MITOS

O niqab é um véu utilizado pelas mulheres em determinados países árabes, especialmente nos mais amigos do Ocidente, por serem grandes produtores de petróleo - Arábia Saudita, Koweit, Emirados Árabes Unidos, Bahrain, Qatar, Iémen, etc. É semelhante à burqa, na essência, pois pouco deixa antever da cara das mulheres senão os olhos. Estes objectos são vistos no Ocidente como um símbolo da opressão religiosa sobre as mulheres, depreendendo-se que estas gostariam imenso de voltar costas a estas tradições.

No Ocidente, no entanto, desconhece-se que outros países árabes, na sua maioria laicos ou tendendo para a laicidade, como Egipto, Jordânia, Tunísia e mesmo Líbia, Síria e Iraque, não advogam este tipo de traje. No caso de países muçulmanos não árabes, a Turquia e o Irão também não obrigam ao uso do niqab. No Egipto, inclusivamente, aconteceu uma coisa extraordinária. Uma manifestação de mulheres, relacionada com o uso do niqab.

Estamos agora a imaginar largos milhares de mulheres nas ruas, queimando o seu niqab, sendo violentamente reprimidas pela polícia local. Sucedem-se as detenções e sentenciam-se as mulheres a espancamentos públicos, e a quem instigou a manifestação, sentencia-se a morte!!
Nada mais falso. As Universidades públicas do Egipto, que incluem a prestigiada American University of Cairo e a não menos conceituada Universidade Al-Azhar baniram o uso do niqab nas suas instalações, por o acharem discriminatório.

Então qual o problema? Estão a aplicar a lei? Bem, não se trata de aplicar a Lei, já que a Lei egípcia não impõe qualquer regra de indumentária, sendo basicamente igual à nossa, por exemplo, e apenas não admite "atentados ao pudor". Como em todo o lado. O que está a acontecer nas Universidades egípcias está para lá da lei, ou seja, criam-se regras internas que proíbem o uso do niqab, embora seja permitido o véu que deixa ver-se toda a cara. Continuam sem perceber o problema?

Pois, mas a resposta é simples. As administrações destas Universidades estão a braços com manifestações e acções criminais por parte de milhares de mulheres do Cairo que defendem a utilização do niqab! Argumentam que nenhuma organização privada deve ir contra a lei do Egipto, que estipula que não há regras quanto à indumentária das mulheres ou, diga-se, dos homens. Não vai há muito tempo que o presidente Sarkozy fez o mesmo em França, e também enfrentou o protesto dos e das imigrantes em França, e o apoio da generalidade de nós, ocidentais. O problema agora é ligeiramente mais bicudo - é que as manifestantes estão no seu próprio país, e até parecem ter a lei do seu lado...

Mas tudo isto serve para demonstrar uma coisa: como nós, ocidentais, tantas vezes erramos naquilo que dizemos. Aqui está um grupo de milhares de mulheres, estudantes universitárias (alguns até dizem que nos países árabes, as mulheres não vão à escola), a fazerem-se ouvir pelo uso daquilo que, para nós, é um instrumento de humilhação. Quanto saberemos nós, efectivamente, acerca destes países? E porque será que são os países mais amigos do Ocidente que têm as leis mais rígidas do Islamismo, como os Emirados, a Arábia, o Koweit, o Paquistão , a Nigéria ou Malásia? Será porque, quando atestamos o depósito do carro, esquecemo-nos de perguntar se o país de origem tem os Direitos Humanos em dia? Mas isto será para um post posterior, com a vantagem de ser um assunto que conheço muito bem...

Voltei recentemente a Amman, como alguns devem estar lembrados. Em Amman, capital do reino da Jordânia, há 40 Universidades, que albergam mais de 200000 alunos, 60% dos quais são do sexo feminino. Nem imagino o número de estudantes universitários no Cairo, pois aí, além de tudo, há gente de todo o mundo árabe a estudar. Imagino que uma cidade com 22 milhões de habitantes deva ter um enorme número de estudantes universitários, sendo que muitos desses, de sexo feminino, querem... usar o niqab!!

Isto há cada uma!! Mas fica esta pérola, de uma das funcionárias da Universidade Al-Azhar:
"As mulheres devem usar o niqab em duas condições: se forem muito belas, evitam piropos, lutas entre homens pela sua atenção e estragar a pele com o sol do deserto; se forem muito feias, sempre dá para esconder a cara!"

Fiquemos na dúvida: em que grupo se encontrarão as manifestantes?